03/05/2021
Embaixador de Israel no Brasil desfila nas ruas de Natal seguido de batedores, almoça no Mangai e visita Fiern
[0] Comentários | Deixe seu comentário.
O embaixador de Israel no Brasil, Shmulik Arie Bass, faz visita de cortesia a Natal nesta segunda-feira.
Seguido por batedores da STTU e policiais militares, almoçou no restaurante Mangai, e foi à Federação das Indústrias.
Sem falar português, acompanhado por um tradutor, assistiu a um vídeo com a apresentação do projeto ‘Mais RN’, para conhecer as potencialidades Rio Grande do Norte.
Shalom...disse Shmulik ao começar o discurso...e Shalom, disse Shmulik ao encerrar sua fala.
Eis o discurso traduzido:
Shalom
É uma honra representar Israel no Brasil e contribuir para o fortalecimento dos laços que unem nossos países. O Estado de Israel tem uma presença importante no Brasil: a embaixada em Brasília, o consulado-geral em São Paulo, os escritórios comerciais em São Paulo e Rio de Janeiro, e o escritório de turismo, também na capital paulista.
Israel e Brasil têm muito em comum. Nossos países têm instituições democráticas bem estabelecidas e economias baseadas nos princípios de mercados livres e abertos.
Nossas sociedades são um mosaico de diversidade e multiculturalismo com ricas contribuições culturais vindas de várias partes do mundo.
Israel se destaca pelo conhecimento, pela excelência em inovação e oferece interessantes oportunidades de negócios e investimentos.
Durante minha missão, dedicarei os meus esforços em promover o melhor para nossos povos, buscando potencializar ainda mais a cooperação já existente e fortalecer a amizade fraternal que une israelenses e brasileiros há décadas.
Shalom!
Shmulik Arie Bass